Prevod od "krenemo dalje" do Češki


Kako koristiti "krenemo dalje" u rečenicama:

Kad sam postao senator... želeo sam da krenemo dalje u svemir.
Později, když jsem se stal senátorem.... byl jsem odhodlaný, posunout náš program ještě dále do vesmíru.
Nadam se da svi možemo da krenemo dalje i da zaboravimo prošlost.
Doufal jsem že budeme myslet budoucnost a minulost hodíme za hlavu.
Imamo dovoljno informacija da krenemo dalje.
Máme dost informací na to, abychom mohli pokraèovat.
Donijeli smo zajednièku odluku da krenemo dalje.
Udělali jsme rozhodnutí, jako rodina jdeme dál.
Ne misliš li da je vrijeme da krenemo dalje?
Nemyslíš si, že je čas jít dál?
Vreme je da krenemo dalje, mrtav je.
Je čas jít dál, Nathane. Je mrtvý.
Prije nego što krenemo dalje, moramo poprièati o nekim detaljima.
Dříve než půjdeme dál, musíme si projít pár detailů.
Ako ne želite da budete raskomadani kad ove bombe eksplodiraju, predlažem da krenemo dalje.
Pokud nechcete skončit na kusy, až ty bomby vybuchnou, navrhuju, abychom šli dál.
Pre nego krenemo dalje, podseæam vas da vam je neprijatelj... pravi neprijatelj.
Ještě předtím než se přesuneme na další misi, vám chci připomenout, kdo je vaším nepřítelem Je to NEPŘÍTEL.
Dakle, molim vas, možemo li samo da jebeno krenemo dalje?
Takže, prosím, můžeme jít kurva dál?
Znaš, htjela sam da jednostavno krenemo dalje.
Chtěla jsem, abychom byli v pohodě.
Moramo da resimo ovaj problem pre nego sto krenemo dalje.
Tento bod musíme vyřešit, než se pohneme dál.
Moramo da porazgovaramo o nekim stavrima pre nego što krenemo dalje.
Musíme probrat pár věcí, než půjdeme dál.
Ako uspeš da se sabereš i poèneš da se ponaša kao komandant, možda ponovo krenemo dalje.
Teď se dejte dohromady. Začněte se chovat jako skutečný velitel a třeba se zas rozjedeme.
I zato mislim da bismo trebali da poènemo od tog mesta i krenemo dalje.
Tak bych začal tady a pak to postupně prošel kolem.
Vreme je da završimo posao i krenemo dalje.
Podívej, je čas dodělat tuhle práci a jít dál.
I pre nego što krenemo dalje, Bog je veoma uzbuðen.
A než to začneme probírat, Bůh má velkou radost.
Jer stalno prièamo o tome da polako krenemo dalje, a... samo smo zaronili prste u vodu.
Pořád mluvíme o tom, že se pomalu posuneme dopředu a pomalu se do toho ponoříme.
Moja porodica i ja smo spremni da krenemo dalje.
A moje rodina a já jsme připravení na další krok.
Mislim da je vreme da krenemo dalje, da naðemo još vukodlaka.
Myslím, že je na čase, abychom našli další vlkodlaky.
Brod je isplovio iz Draj Doka u poslednja 24 sata, želeo bih da krenemo dalje.
Loď vyplouvá z Dry Dock do 24 hodin, takže bych si rád pospíšil.
Uspjeli smo na državnom prvenstvu, ali vrijeme je da krenemo dalje, a zahvaljujuæi tome što je glee sada najpopularniji klub... to ne bi trebao biti problem.
Sice jsme národní vítězové, ale je čas posunout se dál, a díky tomu, že sbor je teď nejlepší klub na škole, tak by to neměl být problém.
Morat æu te zamoliti da ostaneš s nama dok ne krenemo dalje.
Musím tě požádat, abys tu zůstala s námi, - dokud se nepřesuneme.
"Voleli bismo da se sastanemo s vama i krenemo dalje.
Rádi bychom se s Vámi sešli a uzavřeli obchod.
Pa zašto ne krenemo dalje i napravimo prvi korak i ponudimo im se?
Tak co kdybychom je předběhli a udělali první krok a sami se udali?
Hajde da krenemo dalje sa Kolet.
Nech nás to dotáhnout s Colette.
Pa, trenutno smo u æorsokaku, vreme je da krenemo dalje.
Tím myslím nás dva. A možná je na čase jít dál.
Pre nego što krenemo dalje, da li ste oboje pripremili svoje zavete?
Ještě než budeme pokračovat, připravili jste si své vlastní sliby?
Pre nego krenemo dalje zamolicu vas da predate svo oružije.
Předtím, než půjdeme dál, potřebuju, abyste všichni odevzdali své zbraně.
Ja kažem da krenemo dalje i da dobri bog Darvin sve to reši.
Říkám, leťme dál. On to starej dobrej Darwin vyřeší.
Možda bi imalo više smisla da zaboravimo na Štit i prosto krenemo dalje.
Měli bychom na SHIELD zapomenout. a jít si po svém.
Ovo je naèin da krenemo dalje, Džek.
Ona jim lže. Takhle můžeme jít dál, Jacku.
Evo da krenemo dalje onda, zar ne?
Tak tedy na to, že to hodíme za hlavu.
Glen, volela bih da razgovaram sa Alenom pre nego krenemo dalje.
Glenne, rád bych si promluvila s Alanem, než se někam dostaneme.
Vreme je da svi krenemo dalje.
Je čas jít dál. Alex, nevzdávej to.
Zahvalna sam što ja i druge porodice žrtava možemo da krenemo dalje.
Jsem jen vděčná, že já i ostatní rodiny obětí můžeme konečně jít dál.
Možemo li to da zaboravimo i krenemo dalje?
Mohli bychom na to prostě zapomenout, přenést se přes to?
Najbolje je da krenemo dalje i neka Darvin ovo reši.
Já říkám, že půjdeme dál a necháme, ať se o to postará příroda.
Znam da veruješ u svoj cilj, no vreme je da svi krenemo dalje zbog boljitka Vajvard Pajnsa.
Vím, že jste věřili své věci, ale je čas, abychom se pro dobro Wayward Pines zase spojili.
Možda nam to univerzum govori da krenemo dalje.
Možná že je to právě vesmír, kdo nám říká, abychom se pohnuli dál.
Možda bi trebalo da krenemo dalje.
Jo, možná bychom měli jít dál.
0.53353214263916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?